Владимир Владимирович Бортко родился в 1946 году в Москве. Окончил Киевский геологоразведочный техникум, в 1974 году — режиссерский курс факультета кинематографии Киевского государственного института театрального искусства (ныне Киевский национальный университет театра, кино и телевидения) имени И.К. Карпенко-Карого, мастерская Родиона Ефименко.
Работал техником-электриком Военпроекта в Киеве, режиссером киностудии имени Довженко. А в 1980 году устроился режиссером-постановщиком киностудии "Ленфильм". Дебютом режиссера в большом кино стал фильм "Комиссия по расследованию", вышедший в 1978 году. Однако известность ему принесла комедия "Блондинка за углом", где главные роли сыграли Андрей Миронов и Татьяна Догилева. Признание мировой кинообщественности Владимиру Бортко принесла экранизация повести Михаила Булгакова "Собачье сердце".
Среди других его режиссерских работ – "Афганский излом", криминальный сериал "Бандитский Петербург", многосерийный телевизионный фильм "Идиот", сериал "Мастер и Маргарита", фильм "Тарас Бульба", четырехсерийный фильм Владимира Бортко "Петр Первый. Завещание". В 2017 году он поставил фильм "О любви", где рассказывается о студенте-востоковеде и преподавателе университета.
К большинству своих фильмов и сериалов Владимир Бортко написал сценарии. Он продюсировал сериалы "Бандитский Петербург", "Легенда о Тампуке", "Честь имею", "Дело чести", "Васильевский остров", а также собственные сериалы "Мастер и Маргарита" и "Петр Первый. Завещание".
В качестве актера сыграл роли в своих сериалах "Бандитский Петербург-2 (Адвокат)" и "Мастер и Маргарита".
Пробовал свои силы и на театральных подмостках. Так, в 1993 году на сцене Эрмитажного театра Санкт-Петербурга поставил спектакль "Царь Эдип". А в 2010 году в петербургском театре "Балтийский дом" состоялась премьера его спектакля "Молот ведьм".
Владимир Владимирович является лауреатом множества премий, в том числе "ТЭФИ", "Золотой орел", "Виват кино России!", "Золотой витязь", "Окно в Европу", премии Александра Солженицына. Обладатель призов международных кинофестивалей в Барселоне, Перудже, Варшаве, Варне.
У режиссера есть не только поклонники, но и критики. Тем не менее, недооценивать его вклад в отечественный кинематограф невозможно.
Редакция "Ревизора.ru" поздравляет Владимира Владимировича с днем рождения и желает новых работ и творческих успехов.
