Позже памятник планируется перенести в сад мэрии, сообщает Русская общественная библиотека им. Тургенева в Париже. Проект реализован при поддержке представительства Россотрудничества во Франции, мецената Игоря Ашурбейли и мэрии г. Ванва.
Марина Цветаева жила в Ванве на rue Jean-Baptiste Potin, 65 с 1934 по 1938 год. В этот период она писала автобиографическую прозу, поэмы, стихи. В поэме "Певица" (1935) поэт дает точный "психологический портрет" своего французского дома:
Лопушиный, ромашный
Дом — так мало домашний!
С тем особенным взглядом
Душ — тяжелого весу.
Дом, что к городу — задом
Встал, а пéредом — к лесу.
По-медвежьи — радушен,
По-оленьи — рогат.
Из которого души
Во все очи глядят —
Во все окна! С фронтона —
Вплоть до вросшего в глину —
Чтó окно — то икона,
Чтó лицо — то руина
И арена... За старым
Мне и жизнь и жилье
Заменившим каштаном —
Есть окно и мое.
А рубахи! Как взмахи
Рук — над жизнью разбитой!
О, прорехи! Рубахи!
Точно стенопись битвы!
Бой за су — ще — ство — ванье.
Так и ночью и днем
Всех рубах рукавами
С смертью борется дом.
Не рассевшийся сиднем,
И не пахнущий сдобным.
За который не стыдно
Перед злым и бездомным:
Не стыдятся же башен
Птицы — ночь переспав.
Дом, который не страшен
В час народных расправ!
