Фото: скриншот сюжета на YouTube
Специалисты по пари делают крупные ставки во всех смыслах (на его победу дают самый низкий коэффициент, это признак уверенности в победе) на одиозного писателя Амитава Гоша – индийского автора с мировой известностью, который пишет о громких общественных проблемах своей страны и не только, включая экологическое состояние нашей планеты. На русском языке писателя издавало "Фантом Пресс". Есть пять русских переводов его книг: "Маковое море", "Дымная река", "Огненный поток", "Стеклянный дворец" и "Оружейный остров". Вообще же книги Гоша вышли уже более чем на тридцати языках. Его произведения затрагивают острые социальные темы: от последствий колонизации до экологических проблем современности. Гош мастерски раскрывает тему взаимодействия человека с природой, показывая, как исторические события влияли на целые экосистемы.
Однако тот же коэффициент 7 к 1 – у венгра Ласло Краснахоркаи, которого считают живым классиком своего литпроцесса. В 2015 году Краснахоркаи выиграл Международную Букеровскую премию. Творчество Ласло фантасмагорично и гротескно. В русском переводе нам доступны его сочинения "Сатанинское танго", "Меланхолия сопротивления", "Гомер навсегда" и другие.
В очередной раз на премию претендует австралийский прозаик Джеральд Марнейн, у которого коэффициент сейчас 9 к 1. О Марнейне мы не знаем почти ничего, так как его еще не переводили для русскоязычной страты. За рубежом Марнейн слывет отшельником, а критики считают его "самым австралийским из писателей и наименее похожим на австралийских авторов".
Далее по списку идут часто номинируемые, но ни разу не победившие
Харуки Мураками, Томас Пинчон, Цань Сюэ, Мирча Кэртэреску.
По мнению букмекеров, неплохи шансы у Салмана Рушди, также получившего ранее Букеровскую премию за роман "Дети полуночи". Ему дают 18 к 1. В будущем году выйдет в свет русский перевод Любови Трониной нового сборника рассказов Рушди Одиннадцатый час" в издательстве Corpus.
Продолжают список известные нам авторы: француз Мишель Уэльбек, канадка
Маргарет Этвуд, американец Стивен Кинг. Впервые в список попала Ребекка Яррос — американская авторесса любовных романов и молодёжного фэнтези. Её книгу "Ониксовый шторм" называют абсолютным бестселлером текущего года, но эксперты оценивают ее шансы на Нобелевку как самые низкие.
Топ-10 авторов с их коэффициентами выглядит так:
Амитав Гош (7.00);
Ласло Краснахоркаи (7.00);
Джеральд Марнейн (9.00);
Харуки Мураками (12.00);
Томас Пинчон (12.00);
Цань Сюэ (15.00);
Мирча Кэртэреску (17.00);
Салман Рушди (18.00);
Кристина Ривера Гарса(21.00);
Энрике Вила-Матас (21.00).
Но приемщики ставок просят запомнить, что букмекерские коэффициенты могут меняться, и эти данные действительны лишь сегодня.
Напомним, что год назад Нобелевскую премию по литературе 2024 года неожиданно для всех и для самой себя получила южнокорейская писательница
Хан Ган – первая творческая нобелиатка страны.