Фото: Club France Télévisions
Программа российского участия в Парижском книжном салоне будет весьма насыщенной: торжественное открытие стенда сотрудниками Посольства РФ состоялось 23 марта, на официальной закрытой части мероприятия. Для гостей Салона стенд начал свою работу сегодня, 24 марта.
Первым важным мероприятием станет встреча заместителя руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Владимира Григорьева с переводчиками и преподавателями русского языка при участии писателей Алексей Варламова, Владислава Отрошенко, Алексея Макушинского и директора Института перевода - Евгения Розниченко.
С этого момента стенд будет работать в режиме нон-стоп. Запланировано проведение круглых столов к 125-летию со дня Марины Цветаевой, к 100-летию Великой Октябрьской революции и в честь 150-летия Максима Горького.
Второй день начнется с темы “Русский авангард – новое открытие”. Писатели Алексей Варламов и Владислав Отрошенко проведут встречу, на которой расскажут о своих книгах, их переводах на французский язык.
В списке участников епископ Тихон – автор бестселлера “Несвятые святые” и Роберт Енгибарян с романом “О, Мари!”, вышедшего на французском языке в издательстве “Macha Publishing”. Все презентации будут проходить в сопровождении музыкального ансамбля.
26-ое марта ознаменуется презентацией книги “Писатели рисуют” с рисунками Соловьевой, Блока, Белого, Волошина, Брюсова. После этого в программе встреча с организатором фестиваля “Дни русского книги в Париже” и премии “Русофония” ассоциации “Франция-Урал”- Кристин Местр. К 125-летию Константина Паустовского писатели Ив Готье и Алексей Варламов будут размышлять о сегодняшнем значении творчества Паустовского, а переводчица Элен-Анри Сафье представит двухтомник Виктора Кривулина, вышедшего в издательстве “Hauts-Fonds”.
В последний день работы Салона состоится встреча участвующих в программе писателей со студентами-русистами университета Сорбонна.
Богатая программа международного форума в течение 4 дней предлагает гостям разнообразный выбор событий - их планируется около 800. Гости смогут присутствовать на круглых столах и лекциях, принять участие в конференциях и встречах с писателями.
В этом году на книжном салоне представлены стенды более чем 50 стран. Впервые за всю историю форума в качестве почетного гостя выбрана страна арабского мира – Марокко.
