Материалы библиотеки начал выпускать портал о новой музыке Stravinsky.online. К размещению на сайте сейчас готовят несколько тысяч страниц переводов, которые около 35 лет переводит Московский клуб филофонистов.
Библиотека состоит из либретто опер и тексты вокальной музыки. Также в собрание Михаила Фельдштейна вошли тексты к сочинениям российских композиторов.
Оцифровка материалов продлится несколько лет, в этом сезоне уже будут опубликованы тексты сочинений Чарльза Айвза, Клода Дебюсси, Густава Малера, Арнольда Шенберга, Антона Веберна, Альбана Берга и других.
Уже сейчас можно посмотреть материалы, которые относятся к сочинениям Игоря Стравинского, Рихарда Штрауса и Леоша Яначека.
По этому случаю 14 марта пройдет дискуссия "Что произошло с оперным либретто в ХХ–XXI веках?". В ней примут участие лингвист и музыковед Борис Гаспаров, композитор Изабель Мундри, директор Екатеринбургского театра оперы и балета Андрей Шишкин, композитор Владимир Тарнопольский и другие.
