Ее актерская деятельность длилась в течение сорока лет. Она известна ролями 90 фильмов и телесериалов.
Наибольшую популярность Рэй принесла роль Эдны Гаррет в ситкомах "Разные линии" и его спин-оффе "Факты из жизни", за которую выдвигалась на премию "Эмми".
Также актриса была номинирована дважды на премии "Тони" за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле "Пиквик" и лучшую женскую роль в пьесе "Утром, днем и ночью".