Экранизация этой пьесы принесла И. Бергману международное признание и Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля. Но знаменитый кинорежиссер и драматург редко позволял ставить свои сценарии на сцене. Запрет касался и "Улыбок летней ночи". Вячеслав Долгачев задумал постановку "Улыбок" еще 16 лет назад во время работы над пьесой Бергмана "После репетиции" во МХАТе им. А. П. Чехова, в которой играли Сергей Юрский и Наталья Тенякова. Бергман тепло поздравлял создателей спектакля, но, тем не менее, разрешение ставить "Улыбки" было получено лишь после смерти автора.

Нежная и манящая, как тепло летней ночи, романтическая комедия с удивительным послевкусием. Легкая, изящная постановка о любви, которая дает дыхание человеку. О любви, без которой жизнь теряет всякий смысл. О любви, которой, как сказал Поэт, «все возрасты покорны». О любви, которая не знает сословных преград.

Отношения в обычной и добропорядочной, на первый взгляд, семье. Однако и тут имеются свои нюансы, и, если заглянуть за двери супружеской спальни, то можно увидеть много неожиданных, интересных и пикантных подробностей… И все могло бы остаться именно так, но Природе свойственно вносить свой порядок и гармонию в отношения мужчин и женщин.

Летняя ночь улыбается влюбленным три раза… Что это за улыбки? Ответ на вопрос — в этом спектакле.

Автор пьесы — Ингмар БЕРГМАН

Перевод со шведского Сильвии БЕЛОКРИНИЦКОЙ

Режиссер-постановщик — Вячеслав ДОЛГАЧЕВ

Художник-постановщик — Маргарита ДЕМЬЯНОВА

Композитор — Вадим БИБЕРГАН

Действующие лица и исполнители:

Фредрик Эгерман, адвокат — Олег БУРЫГИН

Анна, жена Эгермана — Анастасия БЕЗБОРОДОВА, Анастасия ЦИБИЗОВА

Хенрик, сын Эгермана от первого брака — Евгений РУБИН

Петра, горничная Эгерманов — Дарья БУТАКОВА, Маргарита ВОЛКОВА

Дезире Армфельд, актриса — Ирина МАНУЙЛОВА

Малла, служанка Дезире — Татьяна КОНДУКТОРОВА, Наталья РАССИЕВА

Малькольм, офицер — Роман БРЕЕВ

Фру Армфельд — Татьяна КОЛЬЦОВА-ГИЛИНОВА

Шарлотта, жена Малькольма — Екатерина ДЕМИДОВА, Татьяна ЖУРАВЛЕВА

Фрид, кучер — Михаил КАЛИНИЧЕВ, Юрий КАРАУЛКИН

Фердинанд, режиссер — Дмитрий ШИЛЯЕВ

Кухарка семьи Эгерманов — Татьяна КОНДУКТОРОВА, Наталья РАССИЕВА

Актеры местного театра — Алексей СПИРИН, Борис ШИЛЬМАНСКИЙ, Екатерина ДЕМАКОВА, Сергей БРЕДЮК, Тимур ПШУКОВ, Марина СОКОЛОВА, Сергей САХАРОВ, Всеволод ШЕРГИН

Источник информации: http://newteatr.ru