В длинный список номинации "Иностранная литература" ежегодной литературной премии "Ясная Поляна" включено сорок три зарубежных книги, передает ТАСС. Среди них – роман о Брекзите "Портрет мужчины в красном" и книга "Нечего бояться" Джулиана Барнса, "Поправки" американца Джонатана Франзена и две части серии о Гарри Поттере писательницы Джоан Роулинг. Длинный список премии текущего года огласил председатель жюри Владимир Толстой. По его словам, это самый обширный список за последнее время.
В лонг-лист вошли также "Песнь Ахилла" американской писательницы Мадлен Миллер, "Разговоры с друзьями" ирландки Салли Руни, "Лживая взрослая жизнь" итальянки Элены Ферранте, "Веди свой плуг по костям мертвецов" польской нобелиатки Ольги Токарчук и книги американских авторов Майкла Шейбона "Потрясающие приключения Кавалера & Клея", Пола Остера "4321" американского автора, Колсона Уайтхеда "Подземная железная дорога" и др.
Номинация "Иностранная литература" предназначена для самых важных художественных текстов XXI века, написанных не на русском языке и переведенных. Лауреатами становятся совместно автор и переводчик. Победителей назовут в октябре 2021 года.