Портрет Чарльза Буковски. Выполнен итальянским художником Грациано Орига. Фото: Википедия.
Чарльз Буковски был немцем по крови и рождению, его исконное имя – Генрих Карл Буковски, в честь отца. Родился он 16 августа 1920 года в немецком городе Андернах в семье швеи и отставного старшего сержанта американской армии, тоже с германской кровью. Родители поженились ровно за месяц до рождения сына. В 1923 году от экономического кризиса, поразившего Германию после выплаты контрибуций за начало Первой Мировой, подались в США, в город Балтимор. И тут мама Катарина повела себя странно. Она "англицировала" имена членов семьи – сама стала Кейт, муж и отец – Генри. При этом она одевала отпрыска в традиционную немецкую одежду и не разрешала ему играть с другими детьми. Этого было достаточно, чтобы мальчик стал изгоем. То же самое продолжалось и в Калифорнии, в пригороде Лос-Анджелеса, куда семья переехала в погоне за счастьем. К тому же отец часто в воспитательных целях колотил сына и жену, что усугубляло одиночество и неприкаянность подростка и сформировало его довольно специфичным человеком.
Впрочем, есть авторитетное мнение, до которого дойдем своим чередом, что биография Буковски известна в основном из его автобиографических романов (один из них назывался "Хлеб с ветчиной"), а он вполне мог и приврать. В конце концов, регулярная порка ремнем для правки бритвы – хороший художественный прием для "грязного реализма". А трудное детство – вообще кладезь для последующей писательской карьеры. Писателем Чарльз оказался плодовитым. Наваял более двухсот рассказов, включённых в шестнадцать сборников, шесть романов и более тридцати поэтических книг. За четыре года до смерти говорил: "Если я перестану писать, значит, я умер. Умру — вот и остановлюсь". Так и вышло.
В США и Европе Буковски вообще воспринимают преимущественно как поэта. Свое сочинение стихов автор объяснял так же эпатажно, как делал все в своей жизни. Во-первых, потому, что стихи требуют меньше времени по сравнению с рассказами и тем паче романами. Во-вторых, он взялся за стихотворчество не потому, что сам сильно хорош, но потому, что все прочие плохи.
Так сказать, официально о литературном пути Буковски известно, что писать он начал в 1940-х годах, но серьёзно занялся этим с середины 1950-х, уже зрелым мужиком. Благодаря стихам, которые печатались в малотиражных поэтических журналах, влился в литературный андеграунд Америки. В конце 1960-х вел колонку "Записки грязного старикашки" (ну как иначе?) в лос-анджелесской газете "Open City" – и создал себе нерушимый образ скандалиста, юбочника и алкаша, который усердно поддерживал и в стихах, и в прозе. Потому-то специалисты и полагают, что "голодное детство" с отцовскими побоями может быть не более чем частью имиджа.
На других континентах о писателе Буковски узнали после выхода романа "Почтамт" в 1971 году. Он почему-то полюбился европейской публике. Возможно, потому, что там фигурируют скачки, любимая британская забава. А на родине Буковски стал суперзвездой (правда, несколько тусклой) в 1987 году, когда в кинотеатрах США вышла картина "Пьянь" режиссёра Барбета Шрёдера по сценарию Буковски, который тот писал с себя. Там, должно быть, отразились его скверные отношения с отцом, уход из дома, бродяжничество в поисках работы и первые попытки протолкнуть в печать рукописи (их не принимали, а если и печатали, то на последних страницах журналов, что било по самолюбию юноши), первый брак с алкоголичкой на десять лет старше, еще два брачных союза и прочие "зигзаги удачи". Одно, пожалуй, достоинство было у скандального автора – не принимал увлечение богемы наркотиком ЛСД. Говорил, что это "прерогатива Недоумочной Массы".
Буковски умер в 1994 году после нескольких лет болезни, которая начиналась как пневмония , а переросла в лейкемию. За эти годы не прекращал писать, пьяным ли, трезвым, под кайфом… Оставил читателям романы с автобиографическим началом (помимо названных выше) "Фактотум", "Женщины", "Голливуд", "Макулатура" и сборники рассказов с характерными названиями "Истории обыкновенного безумия", "Записки старого козла", "Музыка горячей воды", "Из блокнота в винных пятнах" и другие.
Могила Буковски. Фото: Marika Bortolami / ВикипедияЧарльз был похоронен недалеко от своего дома в городе Ранчо Палос Вердес. Но до сих пор продолжается печать его ранее не публиковавшихся текстов. А также было издано две биографии писателя и десять сборников его писем. Кроме того, судьбе Буковски посвятили несколько документальных фильмов.
В России малую, да и крупную прозу Буковски "открыли" только в 1990-е годы. Русский оказался тринадцатым языком, на который перевели этого автора. Буковски оказал влияние на российскую литературу нового времени, внезапно от "соцреализма" обратившуюся просто к будням "маленьких людей" (если не прибегать к слову "быдло").
Писатель, публицист, в настоящее время – главный редактор литературного журнала "Нева" Александр Мелихов в день 95-летия Буковски опубликовал у себя на странице "ВКонтакте" замечательное
эссе о нем, преломляющее не только суть и биографию автора, но и течение его последователей. Искренне советуем ознакомиться.
