Фото МГЛУ и Натальи Бобровой
Восточный колорит здесь весьма уместен — напомним, что узбекский язык в МГЛУ изучают еще с 2010 года. Причем если сначала как курсы и факультативы, то нынче — в основных образовательных программах, как второй иностранный язык.. И все это – на основе подписанного в 2010 году с Узбекским государственным университетом мировых языков (УзГУМЯ) договора о сотрудничестве. Кроме того, тут давно работает клуб "Любителей узбекского языка", где ежегодно проводятся творческие мероприятия. Их "герои" – Алишер Навои, Захриддин Мухаммад Бабур, Хафиз Хорезми, Бабарахим Машраб и другие представители классической и современной узбекской литературы. Преподаватели МГЛУ издали и свой учебник "Узбекский язык для стран СНГ", сотрудничают с ведущими университетами Узбекистана в области обмена студентов и преподавателей.
Ректор МГЛУ Ирина Краева считает, что не случайно растет сегодня интерес к узбекскому языку среди студентов университета. В этом году, например, узбекский язык тут активно изучают будущие политологи и регионоведы. На это учащихся мотивирует и бурное развитие экономических и дипломатических отношений между двумя государствами. В Узбекистане появляется все больше предприятий с участием российского капитала, а для работы в межгосударственных проектах важно знание языка.
– МГЛУ уже подготовил более ста специалистов, владеющих узбекским языком, – замечает Ирина Краева. –
Они работают в Министерстве иностранных дел России, различных государственных ведомствах, международных организациях, а также преподают узбекский в учебных заведениях Москвы.
– Мне хочется, чтобы среди наших выпускников, которые изучают профессионально узбекский язык, появились люди творческие, переводчики художественных текстов… Почему нет? — рассуждает ректор. — Может быть, переводчики узбекской поэзии, может быть, те, кто будут заниматься историей, культурой, актуальной журналистикой. Вот это, наверное, моя мечта сегодня…
Идею создать отдельный Центр для изучения узбекского языка и культуры активно поддержали в исполнительном комитете СНГ, посольстве Узбекистана в России, а также в фонде "Саховат". На торжественное открытие пришли заместитель председателя исполкома СНГ Ильхом Нематов и посол Узбекистана в России Ботиржон Асадов. А заместитель председателя Ассамблеи народов России Игорь Круговых рассказал студентам МГЛУ о немалом вкладе узбекистанцев в победу в Великой Отечественной войне.
На презентации гостей ждал еще один сюрприз – изданные в России книги: "Антология узбекской поэзии" и "Рукописи Алишера Навои (к 580-летию великого поэта)". Редкие, роскошные издания.
Директором нового Центра стала преподаватель узбекского языка, кандидат филологических наук Бегам Караева.
–
В ожерелье Центров языков государств – участников СНГ – это прекрасная жемчужина, - говорит Караева. –
Преподавать иностранный язык – это значит знакомить студентов с культурой и историей страны. А преподавать узбекский язык — это буквально знакомить ребят с богатейшей историей и культурой прекрасного Узбекистана.
