Единственный музей детства Саши Пушкина
16 июля 2020
Артём Дзюба рекомендует фильмы и сериалы
15 июля 2020
Эрмитаж и Русский музей объявили об открытии
15 июля 2020
Большая семья – большая радость
15 июля 2020

Путешествия

Новый раздел Ревизор.ru о путешествиях по городам России и за рубежом. Места, люди, достопримечательности и местные особенности. Путешествуйте с нами!

Омские художники нарисовали граффити с сурдопереводом

Это строчка из песни Цоя

Автор: Ревизор.ru
Фото: vk.com/remarik
Фото: vk.com/remarik
Омские художники Иван Крячко и Марат Абишев создали на стене, которая окружает территорию автомойки на улице Фрунзе, необычное граффити. Это строчка из песни "Хочу перемен" группы "Кино": "Перемен требуют наши сердца. Перемен требуют наши глаза", выполненная в виде сурдоперевода.

"Идея родилась давно, еще после просмотра фильма "Пыль" режиссера Сергея Лобана. Лента заканчивается титрами под песню группы "Кино", слова из которой сопровождаются сурдопереводом от харизматичного Алексея Знаменского. Очень давно мы хотели перенести эти кадры на стену. И сейчас, пожалуй, самое подходящее время. Мне было интересно изобразить жесты, эту начальную и конечную точку", - рассказал Марат Абишев.

По словам художника, он нарисовал не просто руки, а портреты людей. Сначала изображал руки на бумаге, затем эскизы были перенесены на стену. В процессе художники консультировались со специалистом по сурдопереводу, в некоторых местах эскизы пришлось поправить. Работа заняла около двух недель.

Марат Абишев добавляет, что так как одни и те же жесты могут обозначать разные понятия, в зависимости контекста, решено было подписать текст обычными словами.
Поделиться:

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА "ОБЩЕСТВО"

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ

НОВОСТИ

Новые материалы

Единственный музей детства Саши Пушкина
Артём Дзюба рекомендует фильмы и сериалы
Эрмитаж и Русский музей объявили об открытии

В Москве

"Непокорные": в Рязани представят творчество участников знаменитой "бульдозерной выставки"
Слово сильнее заразы: как в разгар пандемии прошёл книжный фестиваль "Красная площадь"
Ольга Волкова: "Москва меня баловала"
Новости общества ВСЕ НОВОСТИ ОБЩЕСТВА
Вы добавили в Избранное! Просмотреть все избранные можно в Личном кабинете. Закрыть