Фото: http://fomenko.theatre.ru/performance/courage/
Постановка довольно сильно видоизменила брехтовский текст. Действие разыгрывается на старой камерной сцене, актеров всего 9 человек. Ничто, казалось бы, не напоминает нам о присутствии войны. Действие перенесено в безвременное пространство, в котором угадываются и черты современности, и тяжёлых для России 90-х. О подвиге сына Мамаша Кураж узнаёт по телевизору.
В спектакле звучит музыка немецкого композитора Пауля Дессау, который по сюжетам произведений Брехта писал даже оперы. Так брехтовские зонги становятся песнями на христианскую и ветхозаветную тематику, а иногда в них появляются и "полублатные" мотивы. Сразу вспоминается фраза из песни, очень близкой этой атмосфере: "Война ‒ это то, что весело". И, в общем, спектакль почти об этом.
У войны множество разных лиц. На фронте, в тылу, в оккупации. Герои, трусы, дезертиры, предатели, голод, расставания и смерть. Мамаша Кураж полноценно не подходит ни под одну из этих категорий, но она ‒ это тоже лицо войны. Ведь Мамаша Кураж не хочет, чтобы когда-нибудь наступал мир. Она наживается за счёт войны, жиреет, питается ею. Она настолько опьянена своим головокружительным успехом, что её "продажная" душонка даже за родного сына торгуется. И делает это с какой-то болезненной страстностью.
На сцене нет баталий, схваток, ужаса предстоящего боя. А, между тем, семью Анны Фирлинг (таково настоящее имя Мамаши Кураж) нельзя обвинить в том, что она далека от войны. Наоборот, несмотря на все запреты матери, оба сына, каждый по мере своих возможностей и способностей, оказываются вовлечены в войну. Старший, сын солдата, Эйлиф (Дмитрий Рудков), уходит на поле боя и становится героем. Средний, Швейцеркас (Николай Орловский), отличаясь умом и честностью, служит казначеем Финского полка.
Но и герой, совершивший подвиг, тоже оказывается приговорённым к смерти. Война не смогла его отпустить, "провернуть" своё геройство в мирное время ‒ это противозаконно. В конце концов, Эйлифа казнят.
Фото: http://fomenko.theatre.ru/performance/courage/Война покалечила всех. Трагедия немой дочери Катрин в исполнении Ирины Горбачёвой ‒ трагедия несостоявшейся жизни. Во втором действии мы видим её сны. Сны о простом женском счастье, которое, увы, ей никогда не суждено испытать: неродившийся ребёнок и бравый ухажёр на белом коне. Катрин погибает в совершенно отчаянной и самоотверженной попытке спасти жителей от нападения. Она, пожалуй, самая рассудительная и человечная в этой пьесе, но героиня нема. Как выдержать такое напряжение, когда даже зрителю хочется кричать?
Сама Мамаша Кураж, ее играет Полина Кутепова, тем отвратительнее, чем дальше мы следим за её судьбой. Фирлинг ‒ женщина деловая, хваткая и беспринципная. Она настоящая азартная торгашка. Для неё нет ничего святого. Полковой священник говорит ей: "Вы гиена, которая рыщет по полю боя!"
Когда приходит долгожданный мир, и об этом объявляют в рупоры, Кураж отмахивается и отплёвывается от этого ненавистного слова как от чего-то надоедливого. Она понятия не имеет, что делать, когда нет войны, которая приносила ей доход. Но прибыль – здесь только видимость. Война имеет только одно неизменное свойство ‒ забирать. У всех троих детей Фирлинг она отняла жизнь, а в итоге разорила и саму Мамашу.
Спектакль ходит по грани, но балансирует. "Осовременивание" прошло безболезненно. Сплетение трёх временных измерений отдаёт ещё большей болью, когда понимаешь, что слишком часто и для многих война становится нормой.
