Впервые пьеса была показана театром Наталии Сац в прошлом сезоне как версия спектакля в доме Музыки в рамках абонемента "Ренессанс и барокко", сообщается на сайте театра. Сейчас же зрители увидят полноценную постановку выдающегося, но малознакомого миру произведения.
Спектакль создан в сотрудничестве с одним из лучших музыкантов-аутентистов Европы — это барочный арфист Эндрю Лоуренс-Кинг. Он же помогал театру Наталии Сац создать уникальный спектакль по первой в истории человечества опере "Игра о Душе и Теле" Эмилио де Кавальери.
О новом спектакле "Любовь убивает" барочный арфист отзывается так: "Помимо поистине великолепной музыки, обилия юмора и трогательной драмы, эта опера ценна тем, что учит нас, как справляться с сильными эмоциями: любовью, ревностью, жаждой мести, гневом". Его уникальная барочная арфа авторской работы будет звучать на протяжении всего спектакля.
Главной особенностью спектакля по старинной опере станет оркестр, в числе которого — шесть барочных гитар и лютен. Он будет подобран из старинных инструментов. Барочное пение, которое будет звучать со сцены, основано не на силе звука, на тончайших нюансах голоса, эмоций, сосредоточенности восприятия. Именно поэтому и музыканты, и зрители будут находиться вместе в одном пространстве — большой сцены. Отсутствие оперной ямы, большого зала — расстояния, которое отделяет артистов от зрителей, сделает этот опыт общения более чувственным, искренним. Хор, который разместится на некоем подобии амфитеатра, будет не только комментировать, но и вторгаться в действие.
Хуана Идальго де Поланко
Любовь убивает
Celos Aun del Aire Matan
"Одним лишь взором ревность убивает"
1660г.
Либретто Педро Кальдерона де ла Барка (перевод с испанского Катерина КИНГ)
Российская премьера
Музыкальный руководитель и дирижер – Эндрю ЛОУРЕНС-КИНГ
Режиссер-постановщик , художник-постановщик, художник по костюмам – Георгий ИСААКЯН
Художник по свету – Заслуженный работник культуры РФ Евгений ГАНЗБУРГ
Художник-технолог - Наталья ОСМОЛОВСКАЯ
Видео - Мария СТЕПАНОВА
Хормейстер - заслуженный деятель искусств РФ Вера ДАВЫДОВА
Ассистент музыкального руководителя - Катерина КИНГ
Ассистент режиссера - Людмила ВЕРЕСКОВА
Концертмейстеры - лауреат международного конкурса Татьяна ВАСНЕЦОВА, Наталья ДОБРОРАДОВА, Анастасия ЗИМИНА, лауреат международных конкурсов Дарья СМИРНОВА, Татьяна ПЕТРЕНКО, Владимир БЕЛУНЦОВ
Помощники режиссера – Юлия АЙНЕТДИНОВА, Галина СЕДЫХ, Юлия ЧУДНЕНКО