"Летит, летит по небу клин усталый…"
24 мая 2025
Забытый Скиталец: писатель, которого мы утеряли
24 мая 2025
41-й сезон Андрея Гулидова
24 мая 2025
VIII Фестиваль "Лето. Музыка. Музей" отметит 80-летие Великой Победы
23 мая 2025

Путешествия

Новый раздел Ревизор.ru о путешествиях по городам России и за рубежом. Места, люди, достопримечательности и местные особенности. Путешествуйте с нами!

7 ноября 2016 16:28

Солист Rammstein едет в Россию в качестве поэта

Автор: Ревизор.ru
Фото: kvedomosti.com
Фото: kvedomosti.com

Солист группы Rammstein Тилль Линдеманн впервые едет в Россию в качестве поэта. 18 ноября в театре "Гоголь-центр" в Москве состоится презентация его поэтического сборника "В тихой ночи. Лирика", сообщает ТАСС.

Сборник переведен на русский язык, содержит нецензурную лексику. Стихи певца уже получили оценку провокационных  и страстных. Иллюстрировал сборник друг Тилля Маттиас Матис.

Стихи Линдеманна переводили его большие поклонники. Поэтому в русском сборнике будет дан двуязычный вариант: на одной стороне оригинал, на другой — перевод. Стихи получили высокую оценку одного из ведущих специалистов немецкого языка в России Вальдемара Вебера, занимавшегося переводом произведений Гете.
Поделиться:

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ

НОВОСТИ

Новые материалы

"Летит, летит по небу клин усталый…"
Забытый Скиталец: писатель, которого мы утеряли
VIII Фестиваль "Лето. Музыка. Музей" отметит 80-летие Великой Победы

В Москве

Герой или подонок?
День воссоединения Крыма с Россией: как празднуют 11-ю годовщину
"Свет остается". О творческой встрече с поэтом Еленой Янушевской в Доме Лосева.
Новости ВСЕ НОВОСТИ
Вы добавили в Избранное! Просмотреть все избранные можно в Личном кабинете. Закрыть