Свет на горизонте, или Что такое настоящий ужас?
7 июля 2020
Как "Ведьма" зачаровала хоррор: медленные сказки на новый лад
6 июля 2020
Упадок и новое дыхание: "Побудь в моей шкуре" как первая ласточка нового ужаса
6 июля 2020
Что скрывает Стэнли Кубрик: неразгаданные тайны отеля "Оверлук"
6 июля 2020

Путешествия

Новый раздел Ревизор.ru о путешествиях по городам России и за рубежом. Места, люди, достопримечательности и местные особенности. Путешествуйте с нами!

9 февраля 2017 21:10

Ахматова и европейская поэзия

Автор: Ревизор.ru
Ахматова и европейская поэзия
Ахматова и европейская поэзия
"Ахматова и европейская поэзия / Редактор Татьяна Викторова" (издательство "Peter Lang": Брюссель – Берн – Берлин – Франкфурт-на-Майне – Нью-Йорк – Оксфорд – Вена).
Дата:
9 февраля 2017
Литература:
Город:
Санкт-Петербург

Книга открывает читателю Ахматову как европейского поэта. Все ее творчество пронизано ностальгией по всемирной, всеобъемлющей культуре. Ведущие западные и российские исследователи (М. Окутюрье, А. Смит, А. Найман, Г. Кружков и др.) раскрывают интертекстуальные слои поэзии Анны Ахматовой и разные грани ее диалога с Бодлером, Рильке, Йейтсем, Элиотом, Анной де Ноай, Э. Дикинсон…

В книге опубликованы неизвестные воспоминания об Ахматовой (Марио Лузи, Карло Риччо, Ива Бонфуа), а также современная европейская поэзия, посвященная ее творчеству (Я. Ивашкевич, И. Бахман, П. Пазолини, Ж.-И. Масон, М. Финк).

Впервые публикуются переводы ахматовских стихов на французский язык по восстановленным редакциям в изданиях Н. И. Крайневой (в переводах Н. Струве, Ж. Нива, Ж-Л. Бакеса, Э. Анри, В. Лосской, М. Граф).

Поделиться:

ДРУГИЕ КНИГИ

НОВОСТИ

Новые материалы

Свет на горизонте, или Что такое настоящий ужас?
Как "Ведьма" зачаровала хоррор: медленные сказки на новый лад
Упадок и новое дыхание: "Побудь в моей шкуре" как первая ласточка нового ужаса

В Москве

Слово сильнее заразы: как в разгар пандемии прошёл книжный фестиваль "Красная площадь"
Ольга Волкова: "Москва меня баловала"
Маленькие герои большой войны
Новости литературы ВСЕ НОВОСТИ ЛИТЕРАТУРЫ
Вы добавили в Избранное! Просмотреть все избранные можно в Личном кабинете. Закрыть