Фото: lissaen.livejournal.com
28 ноября в Камерном зале Новосибирской филармонии будет впервые представлена знаменитая опера "Западный флигель" — музыкальная постановка пьесы для лютни пипа. Организаторами гастролей стали учебный центр НГТУ "Институт Конфуция" и Новосибирская государственная филармония при поддержке организации Ханьбань (Пекин).
Пьеса "Западный флигель" — одно из самых знаменитых произведений китайской литературы. Источником вдохновения данного произведения явился музыкальный инструмент лютня пипа династии Мин, бережно хранящийся в Нью-Йоркском столичном музее. В месте крепления струн на этом инструменте выгравирована надпись из знаменитого произведения "Западный флигель" автора Ван Шифу. Композитору Яо Чэнь пришла в голову идея рассказать сюжет этого литературного произведения под аккомпанемент лютни пипа, так было создано это произведение. 1 июня 2016 года исполнителем на лютне пипа Лань Вэйвэй это произведение впервые было представлено в Чикагском смарт-музее искусств. Лань Вэйвэй сама исполняла и вокальные арии двух главных персонажей — Чжан Шэн и Цуэй Инин.
В мае 2015 года композитор Яо Чжэнь пригласил артистку Сучжоуского театра оперы куньцюй Люй Цзя и артиста Северного театра оперы куньцюй Сяо Сянпин для участия в пьесе "Западный флигель в трех частях для лютни пипа", которая была представлена на сцене Пекинского театра. Многозначность пипа в этом произведении заключается в том, что она, отражая современность, вместе с тем возвращает нас к прошлому. Композитор Яо Чэнь попытался в этом произведении предоставить возможность лютне пипа показать всю свою многогранность при исполнении традиционной музыки, а также продемонстрировать инновационную форму концептуальной трансформации академического исполнения.