На Форуме председателей региональных отделений СТД РФ гендиректор ПФКИ Роман Карманов рассказал участникам о тонкостях участия в грантовом конкурсе
20 апреля 2024
"Деревянные кони" по произведениям Федора Абрамова в Театре на Таганке
20 апреля 2024
Алла Феллинишна
20 апреля 2024
"Кольцо рук", "Часы" и "Мой белый ангел": инклюзивный коллектив покажет новые постановки в Москве
19 апреля 2024

Путешествия

Новый раздел Ревизор.ru о путешествиях по городам России и за рубежом. Места, люди, достопримечательности и местные особенности. Путешествуйте с нами!

Русская литературная неделя начинает свою работу 1 мая в Нью-Йорке

Автор: Ревизор.ru
Фото из открытых источников
Фото из открытых источников

В рамках Русской литературной недели состоится презентация первых книг серии Русская Библиотека на английском языке издательства Колумбийского университета, сообщает пресс-служба Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

В рамках недели пройдут творческие встречи российских литераторов с американскими читателями, круглый стол по проблемам перевода русской литературы на иностранные языки, презентации литературной переводческой премии "Читай Россию/Read Russia", презентация проекта "Литературная матрица" и программы поддержки переводов русской литературы. Ведущие российские и американские писатели, издатели, литературные критики, слависты, а также переводчики русской литературы смогут пообщаться друг с другом на презентациях, круглых столах, дискуссиях, чтениях.

Местами проведения встреч станут книжные магазины Book Culture, кампус Колумбийского университета и Институт Харримана, книжные и литературные клубы.

Россию на мероприятии представляют известные писатели, лауреаты престижных литературных премий, литературоведы и публицисты: Вадим Левенталь, Андрей Геласимов, Павел Басинский, Майя Кучерская, Марина Степнова, Всеволод Багно. Кроме того, в мероприятиях Русской литературной недели примут участие ведущие литературные переводчики, среди которых Нина Буи, Лиза Хейден, Мариан Шварц, Питер Константин, Оливер Реди.

Первые книги серии Русская Библиотека на английском языке издательства Колумбийского университета будут презентованы на мероприятии. Проект "Русская библиотека" поддерживается Read Russia и Институтом перевода. Порядка 100 томов классических и новых переводов планируется издать в США и Великобритании в течение ближайших 10 лет в рамках проекта. 

Русская литературная неделя будет проходить с 1 по 6 мая. С программой фестиваля можно ознакомиться здесь.
Поделиться:

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА "ЛИТЕРАТУРА"

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ

НОВОСТИ

Новые материалы

На Форуме председателей региональных отделений СТД РФ гендиректор ПФКИ Роман Карманов рассказал участникам о тонкостях участия в грантовом конкурсе
"Деревянные кони" по произведениям Федора Абрамова в Театре на Таганке
Алла Феллинишна

В Москве

"САШАШИШИН" по роману Александры Николаенко "Убить Бобрыкина" в театре "Современник"
Музей-заповедник "Коломенское" и усадьба Измайлово приглашают на зимние каникулы
Теплый холод
Новости литературы ВСЕ НОВОСТИ ЛИТЕРАТУРЫ
Вы добавили в Избранное! Просмотреть все избранные можно в Личном кабинете. Закрыть