По 1 сентября включительно идет прием работ на Всероссийский конкурс поэтического перевода имени Эффенди Капиева "Резьба по камню". Конкурс учрежден Клубом писателей Кавказа и Дагестанским отделением Союза российских писателей.
Эффенди Капиев (1909-1944), чье имя носит конкурс – поэт, прозаик и переводчик, участник Великой Отечественной войны, автор "Фронтовых записок", книг "Песни горцев" и "Резьба по камню". Он был представителем лакского народа. Капиев писал по-русски, соединяя в творчестве традиции дагестанской и русской культуры, а также переводил на русский язык произведения своих земляков и фольклор. Ныне Эффенди Капиев считается классиком дагестанской литературы и основоположником дагестанской советской литературы.
Конкурс проводится в целях сохранения и развития традиций российской школы художественного перевода и популяризация текстов авторов и переводчиков из регионов России. На конкурс принимаются поэтические переводы на русский язык с языков народов нашей страны. В состязании могут принимать участие лица старше 18 лет.
Все подробности об участии и требования к оформлению заявок содержатся в
Положении о конкурсе на сайте Клуба писателей Кавказа. Церемония награждения состоится в Махачкале ближайшей осенью, точнее станет известно 1 октября.
