Самые красивые мечети Казани
25 января 2022
Кумир миллионов: день рождения Владимира Семеновича Высоцкого
25 января 2022
Как Высоцкий звучит на языках народов мира
25 января 2022
Резиденция "Академия Звука" объявила open call для начинающих музыкантов
24 января 2022

Путешествия

Новый раздел Ревизор.ru о путешествиях по городам России и за рубежом. Места, люди, достопримечательности и местные особенности. Путешествуйте с нами!

Продолжается прием заявок на проект для молодых писателей "От сердца к сердцу, от разума к разуму"

До 30 октября 2021 года можно подать конкурсную заявку.

Автор: Ревизор.ru
Фото: группа "От сердца к сердцу, от разума к разуму" ВКонтакте.
Фото: группа "От сердца к сердцу, от разума к разуму" ВКонтакте.

Продолжается прием заявок на конкурс нового литературного обучающего проекта – "“От сердца к сердцу, от разума к разуму”. Программа Союза писателей Москвы Межрегионального литературного сотрудничества и взаимного перевода молодых писателей". Проект будет реализован при грантовой поддержке "Фонда президентских грантов".

Организатор мероприятия – Союз писателей Москвы будет принимать заявки до 30 октября 2021 года. Семинары пройдут с 15 по 19 декабря 2021 года в одном из пансионатов Московской области. Проживание молодых литераторов по месту проведения обучающих семинаров финансируется за счет гранта. Участие в семинарах для них бесплатно. Результаты конкурсного отбора (фамилии прошедших на семинары) будут объявлены не позднее 15 декабря.

В этом году состоятся следующие литературные семинары:

- два семинара поэзии (под руководством Александра Переверзина и Павла Крючкова, а также Елены Исаевой и Анны Аркатовой);

- семинар прозы под руководством Евгения Попова и Михаила Гундарина;

- Семинар литературной критики под руководством Дмитрия Бака и Валерии Пустовой;

- семинар драматургии под руководством Ольги Михайловой и Александра Железцова;

- а также новый для обучающего проекта Союза писателей Москвы семинар художественного перевода под руководством Валерия Модестова, Сергея Дмитренко и ассистента-отборщика Мамеда Халилова. На переводческий конкурс можно подавать переводы художественного текста в любой форме (прозы, стихов, пьесы), написанного на языке народов Российской Федерации и принадлежащего современному, ныне живущему автору. Разрешение автора текста на перевод обязательно. Текст подается одновременно в трех формах: на языке оригинала, в подстрочнике и в художественном переводе.

В связи с этой новацией в формате обучающих семинаров на все прочие направления тоже можно подавать произведения, написанные как на русском языке, так и на языках народов России. Однако тексты для семинаров прозы, поэзии, драматургии и критики должны сопровождаться русским подстрочником.

Все документы, которые нужно заполнить для оформления конкурсной заявки, находятся в группе проекта в социальной сети "ВКонтакте" "От сердца к сердцу, от разума к разуму" на этой странице. Там же можно подробно ознакомиться с Положением о конкурсе. В этой же группе в декабре появятся результаты творческого конкурса. Они будут также продублированы на официальном сайте Союза писателей Москвы и на официальном сайте Ежегодных семинаров Союза писателей Москвы.

В семинарах могут принять участие авторы, пишущие на русском языке и языках народов России, в возрасте не старше 40 лет. По итогам работы семинаров лучшие произведения переводчиков будут рекомендованы для публикации в книге-билингве (издании на двух и более языках). Наиболее интересные произведения участников всех семинаров опубликуют в официальном периодическом издании Союза писателей Москвы – литературном журнале "Кольцо А". Лучших авторов пригласят вступить в Союз писателей Москвы.
Поделиться:
Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий или заполните следующие поля:

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА "ЛИТЕРАТУРА"

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ

НОВОСТИ

Новые материалы

Самые красивые мечети Казани
Михаил Харит: "Мы живём в “договорной” реальности"
Кумир миллионов: день рождения Владимира Семеновича Высоцкого

В Москве

Театральная школа во всю страну
Закрытие VI фестиваля музыкальных театров "Видеть музыку"
В Москве проходит второй этап 41-го Международного студенческого фестиваля ВГИК
Новости литературы ВСЕ НОВОСТИ ЛИТЕРАТУРЫ
Вы добавили в Избранное! Просмотреть все избранные можно в Личном кабинете. Закрыть